Official Dispatch 1306/BYT-YDCT to prevent and control Covid-19 disease with traditional medicine and methods

2022-07-22 22:31:26 By : Mr. Jack Huang

- Summarize all applicable legal provisions from the original document and amendments, supplements, corrections...- Customers only need to view the MIX Content, can grasp all applicable legal provisions, even though the original document has been modified and supplemented many times.This is a utility for software registered members.Please Log in to your LuatVietnam account and register to use the Document Lookup Software.No: 1306/BYT-YDCT V/v: Strengthening prevention and control of acute respiratory infections caused by SARS-Cov-2 with drugs and traditional medicine methods.SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness --------------- Hanoi, March 17, 2020SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------Hanoi, March 17, 2020Dear:- Departments of Health of provinces and centrally run cities- Department of Health, Ministry of Public Security, Ministry of National Defense- Traditional medicine Hospital- Department of Traditional Medicine, General and Specialty Hospital- Establishments trading in herbal ingredients and traditional drugs(hereinafter referred to as units)To proactively strengthen epidemic prevention and control measures to prevent acute respiratory infections caused by COVID-19, while promoting the strengths of traditional medicine in preventing and supporting the treatment of respiratory infections. acutely caused by SAR-Cov-2, the Ministry of Health recommends that units do the following:1. Strictly implementing the Directives of the Prime Minister and guiding documents of the Ministry of Health in disease prevention and control, preventing acute respiratory infections caused by SAR-Cov-2;2. Actively coordinate with medical examination and treatment facilities and related agencies in the prevention and control of COVID-19 caused by SAR-Cov-2 and other epidemics in the province;3. Update diagnostic and treatment guidelines, isolation measures, guidelines and infection control for acute respiratory infections caused by SAR-Cov-2 and documents other relevant guidelines issued by the Ministry of Health;regularly update information on epidemics and diseases;4. Selection of traditional medicines and methods of traditional medicine in the room, supporting the treatment of acute respiratory infections issued by SAR-Cov-2 together with this official letter, depending on basic conditions material, equipment and human resources of traditional medicine medical examination and treatment establishments;combining traditional medicine with modern medicine to improve the quality of medical examination and treatment in the room, supporting the treatment of acute respiratory infections caused by SAR-Cov-2;evaluate the results of using traditional drugs and traditional medicine methods to support the treatment of patients with acute respiratory infections caused by SAR-Cov-2 (if any).5. Comply with regulations on drug preparation and production in hospitals to ensure quality, and supply drugs to inpatients and outpatients in accordance with regulations;6. Strengthen communication with patients, patients' family members and the community about epidemic prevention and control measures so that patients and patients' family members can take the initiative in taking appropriate disease prevention and control measures;7. The expenses for medical examination and treatment of traditional medicine related to the epidemic caused by SAR-Cov-2 shall comply with the guidance of the Ministry of Health.8. Establishments trading in herbal ingredients and traditional drugs- Ensuring the quality of herbal ingredients, traditional drugs, and supplies for medical examination and treatment establishments in the province;- Do not increase the price of herbal ingredients and traditional medicines related to measures to prevent and support acute respiratory infections caused by strains of SAR-Cov-2 attached to this official letter.The Ministry of Health guides the use of traditional drugs and traditional medicine methods in the prevention and treatment of acute respiratory infections caused by SAR-Cov-2 for the units to use as a basis for implementation and transmission. communication in the community.In the course of implementation, if there are any difficulties or problems, report them to the Ministry of Health (Department of Management of Traditional Medicine and Pharmacy) for study and settlement./.Destination as above;- PTTg.Vu Duc Dam (to report);- The Deputy Ministers of Health (for knowledge and coordination);- Vietnam Social Security (to know and cooperate in implementation);- Office of the Ministry, Departments and Departments under the Ministry of Health (to know and cooperate in implementation);- Save: VT, YDCT (02).KT.MINISTER VICE MINISTER Nguyen Truong Son- PTTg.Vu Duc Dam (to report);- The Deputy Ministers of Health (for knowledge and coordination);- Vietnam Social Security (to know and cooperate in implementation);- Office of the Ministry, Departments and Departments under the Ministry of Health (to know and cooperate in implementation);- Save: VT, YDCT (02).KT.MINISTER VICE MINISTER Nguyen Truong SonNguyen Truong SonUSER MANUALTRADITIONAL MEDICATIONS, TRADITIONAL MEDICAL METHODS FOR PREVENTION AND SUPPORT FOR TREATMENT OF AMERICAN RESPIRATORY UTILITitis due to SARS-Cov-2 (Issued together with Official Letter No. 1306/BYT-YDCT dated March 17, 2020 of the Minister of the Minister of Health, Vietnam). , Ministry of Health)According to Traditional Chinese Medicine, this disease belongs to the scope of "Epidemic" of the theory of "therapeutic disease" and is named "Cold and cold disease".Episodic disease is a common name for extrasensory diseases with the following characteristics: onset with fever, heat-prone disease, regular progression, often acute illness, rapid progression, and often severe illness. .The disease is often contagious and when it develops into an epidemic, it is called a "plague".The cause of the disease is that the winter infection with leprosy is not strong enough to cause the disease to turn into an evil disease (in the spring, when the spring comes with favorable factors, it becomes an epidemic).The evil energy follows the defense route or enters the mouth and pharynx into the lungs.Depending on each person's own gas or a combination of additional causes such as: heat, low, phlegm, ... that the time of disease onset, many disease forms and the severity of the disease are different in the clinical setting.Depending on the pathology and disease progression according to traditional medicine, it is divided into 3 stages.Each stage of traditional medicine disease has different treatment methods and is applied in hospitals with qualified human resources, equipment and facilities.1. Initiation phaseThis is a disease in the early stages of wind and cold that invades the dermis and bronchi.Symptoms: Fever, fear of cold wind, sneezing, stuffy nose, not much thirst, cough with little phlegm, or sputum difficult to spit, pulse edematous.Method of treatment: Preliminary wind and heat clearing, declared waste only.Oral medication: Use one of the following remedies:Lesson 1: Ngan Kieu (Reviewing the condition)a) Ingredients: Fructus Forsythiae 8-12g Radix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4-6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gFructus Forsythiae 8-12g Radix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g iappae 8 Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gFructus Forsythiae 8-12g Radix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Floral Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g8-12g Radix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gRadix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gRadix Platycodi grandiflori 6- 12g Herba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Ha Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g6- 12g Herba Lophatheri Protein 6 - 8g Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata Soy Protein 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata Protein 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Lophatheri 6 - 8g Marjoram Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata Soy Protein 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Mint Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g6 - 8g Herba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2- 4gHerba Elsholtziae ciliatae 4 - 6g Semen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Mint Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g4 - 6g Semen Vignae praeparata Soy Protein 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gSemen Vignae praeparata Soy Protein 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gSemen Vignae praeparata 8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g8 - 12g Burdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gBurdock Fructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gFructus Arctii iappae 8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g8 - 12g Honeysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHoneysuckle Flos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gFlos Lonicerae 8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g8 - 12g Herba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Menthae 8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4g8-12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gLicorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gRadix et Rhizoma Glycyrrhizae 2-4gHerba Andrographitis 12 gFolium Artemisiae annuae (Folium Artemisiae annuae) 12 gb) How to prepare: Decoction medicinec) Uses: Clearing and detoxifying, promoting positive energy.d) Usage: excellent drink 1 month, drink divided equally 3 times, after eating.Lesson 2. Silver sage a) Ingredients: Honeysuckle Flos Lonicerae 12g Fructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radixa) Ingredients: Honeysuckle Flos Lonicerae 12g Fructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rheoma Glycyrrhiza 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gHoneysuckle Flos Lonicerae 12g Fructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae Arcii 6g Burdock 6g lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFlos Lonicerae 12g Fructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 12g Burdock Fructus Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g12g Fructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus 12 Arctii Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFructus Forsythiae 8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Peppermint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii 16g Radiguxe Rehmannia Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g8g Rhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae 16g Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRhizoma Coptidis 8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Platiflora 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g8g Radix Platycodi grandiflori 12g Mint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 12g Dandelion Radix grandiflori Folium Clodendronis 6g Black Ginseng Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Platycodi grandiflori 12g Peppermint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 16g Dandelion Radix Platy Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Platycodi grandiflori 12g Peppermint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 16g Dandelion Radix platycodi 12g Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g12g Peppermint (fresh) Herba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 16g Dandelion Radix Platycodi grandiflori F 6g Dandelion Cloddronis Ginseng Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gMint (fresh) Herba Menthae 12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Dandelion Clodendronis F 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gHerba Menthae 12g Bamboo Protein (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biophysics Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Radix Sgcrotum 6g Ginseng Folium Clodendronis Radix isatisis apartment 6g12g Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g isatisis 6gHerba Lophatheri (fresh) Herba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis Radix Radix Radix 6gHerba Lophatheri 12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Biosphere Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariax isati 6g12g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gLicorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix et Rhizoma Glycyrrhizae 6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g6g Burdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gBurdock Fructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFructus Arctii lappae 12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g12g Radix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Rehmanniae giutinosae 16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g16g Radix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Platycodi grandiflori 12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g12g Folium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFolium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gFolium Clodendronis 6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g6g Radix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6gRadix Scrophulariae 16g Radix isatisis 6g16g Radix isatisis 6gRadix isatisis 6gHerba Andrographitis 12 gFolium Artemisiae annuae (Folium Artemisiae annuae) 12 gb) How to prepare: Decoction medicinec) Uses: Clearing and detoxifying, promoting positive energy.d) Usage: Sac drink 1 month, drink warm, divided 3 times after eating.In case the patient has digestive disorders: Bach Truc 16g, Patchouli 4-6g, if there is Ho Gia Mai Mon 12-16g, Tu Uyen 6-8g, Tran skin 6-8g, Semi Ha 8-12g.Lesson 3. Panax Ginseng (Local Peace)a) Ingredients:Radix Codonopsis pilosulae Ginseng Party 30gLettuce Folium Perillae 30gRadix Puerariae thomsonii 30gRadix Peucedani Lake Money 30gLimited sale Rhizoma Pineiliae 30gPoria White Spirit 30gPericarpium Citri reticulatae perenne 20gLicorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 20gRadix Platycodi grandiflorae 20gFructus Aurantii (Fructus Aurantii) 20gRadix Saussureae lappae 20gb) Preparation: The above flavors are powdered or used in the form of medicinal herbsc) Uses: Zone of wind and cold, declaration of defense.d) Dosage and usage:Powder form: Each drink 8 - 12g of powder, the powder is mixed in 200ml of water Sinh Khuong 6g, Dai apple 4g ​​(boil in about 15-20 minutes to cool down at 70-80°C), day 3 times.Medicines: The dosage of herbs is reduced by 1/2 compared to the dosage of medicines in powder form.Sac drink 1 month, drink warm after eating.Lesson 4. Panax Ginseng (Teru Nhi Medicinal) a) Ingredients: Sai Ho Radix Bupleuri 6-12g Phuc Linh Poria 6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae Ginseng Party 6-12g Radix Peucedani 6-12g Sand wings Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 4-6g Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Active Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4ga) Ingredients: Radix Bupleuri 6-12g Poria 6-12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Fructus Aurantii carcass 4-6g Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Active Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4gRadix Bupleuri 6-12g Poria 6-12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Fructus Aurantii 4- 6g Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Active Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4gRadix Bupleuri 6-12g Poria Revival 6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Fructus Aurantii 4-6g Khuong Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Active Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4g6-12g Poria Revival 6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae Party 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Only Fructus Aurantii 4-6g Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Single Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4gPoria 6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Fructus Aurantii 4-6g Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Poison Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4gPoria 6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Fructus Aurantii 4-6g Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Single Active Radix Angelicae pubescentis 4-8g Licorice Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4g6 - 12g Radix Codonopsis pilosulae 6-12g Radix Peucedani 6-12g Radix Platycodi grandiflorae 4-12g Cross-frame Rhizoma Ligustici yvallichii 4 - 8g Only Fructus Aurantii 4-6g Active Rhizoma et Radix Notopterygii 4 - 6g Độc hoạt Radix Angelicae pubescentis 4-8g Cam thảo Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 2 - 4g2.1.2.2.III.1.1.1.2.2.1.2.2.No account?No account?No account?